Detailní informace o produktu

Typ produktu Česká technická norma (ČSN)
Oznaèení zákl. dokumentu ČSN EN 60073
Zmìna/oprava/svazek
Tøídicí znak 330170
Katalogové èíslo 56073
Název dokumentu Základní a bezpečnostní zásady pro rozhraní člověk-stroj, značení a identifikace - Zásady kódování sdělovačů a ovládačů
Anglický název Basic and safety principles for man-machine interface, marking and identification - Coding principles for indication devices and actuators
Datum vydání 01.06.1999
Datum ukonèení platnosti 01.07.2005
Datum úèinnosti 01.07.1999
Vìstník vydání (mìs/rok) 6/99
Vìstník zrušení
Zpùsob vydání samostatně tiskem
Zpùsob pøevzetí originálu překlad
Bude pøeložena Ne
Použité jazyky česky
ICS kódy 13.110 - Bezpečnost strojních zařízení
29.020 - Elektrotechnika obecně
Subsektor
Deskriptory
Klíèová slova
Harmonizace/Urèení Informace o harmonizovaných a urèených normách jsou zveøejnìny v Databázi harmonizovaných norem
Zapracované dokumenty
OznaèeníRok vydání
EN 600731996
IEC 731996
Zmìny
Katalogové èísloOznaèeníRok vydáníOznaèení zmìnyDatum zrušení
67058ČSN EN 60073 1999Z101.07.2005
Opravy
Nahrazuje dokumenty
Katalogové èísloOznaèeníRok vydání
15266ČSN IEC 73 1993
Byla nahrazena dokumenty
Katalogové èísloOznaèeníRok vydání
66937ČSN EN 60073 ed. 2 2003
Anotace

ČSN EN 60073 Tato norma je českou verzí evropské normy EN 60073:1996. Evropská norma EN 60073:1996 má status české technické normy. Oznámení o schválení: Text mezinárodní normy IEC 73:1996 byl schválen CENELEC jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací. Tato mezinárodní norma stanovuje obecná pravidla pro přidělování určitých významů jednotlivým vizuálním, akustickým a taktilním indikacím za účelem: - zvýšení bezpečnosti osob, materiálních hodnot a/nebo životního prostředí na základě spolehlivého sledování a řízení zařízení nebo procesu, - usnadnění vlastního sledování, řízení a údržby zařízení nebo procesu, - umožnění rychlého zjištění provozních podmínek a poloh ovládačů. Tuto normu lze obecně použít: - od jednoduchých případů, např. pro jednotlivé světelné návěsti, ovládací tlačítka, mechanické sdělovače, světelné diody, nebo obrazovky, až po rozsáhlá řídicí pracoviště, která mohou zahrnovat široké spektrum přístrojů pro řízení zařízení nebo procesu, - tam, kde je ohrožena bezpečnost osob, materiální hodnoty a/nebo životní prostředí, a tam, kde jsou výše zmíněné kódy použity pro usnadnění vlastního sledování a řízení zařízení, - tam, kde je na technické komisi, aby přidělila určitý způsob kódování specifické funkci. Za pozornost stojí tabulky, uvádějící význam barev, tvarů i akustických signálů. Např. u čl.4.2.1.1 je tato tabulka 2. Tabulka 2 - Významy barev při kódování - Všeobecné zásady +---------------------------------------------------------------+ ¦ ¦ Význam ¦ ¦ +-------------------------------------------------------¦ ¦ Barva ¦ Bezpečnost osob ¦ Provozní podmínky ¦ Stav zařízení ¦ ¦ ¦ nebo živ.prostředí¦ ¦ ¦ +-------+-------------------+-------------------+---------------¦ ¦ČERVENÁ¦ Nebezpečí ¦ Nouzové ¦ Porucha ¦ +-------+-------------------+-------------------+---------------¦ ¦ŽLUTÁ ¦ Varování/Výstraha ¦ Mimořádné ¦ Mimořádné ¦ +-------+-------------------+-------------------+---------------¦ ¦ZELENÁ ¦ Bezpečí ¦ Normální ¦ Normální ¦ +-------+-------------------------------------------------------¦ ¦MODRÁ ¦ Zvláštní význam (příkaz) ¦ +-------+-------------------------------------------------------¦ ¦BÍLÁ ¦ ¦ ¦ŠEDÁ ¦ Není přidělen zvláštní význam ¦ ¦ČERNÁ ¦ ¦ +---------------------------------------------------------------+ Norma obsahuje tyto kapitoly: kapitolu 1 - Předmět normy, kapitolu 2 - Normativní odkazy, kapitolu 3 - Definice, kapitolu 4 - Zásady kódování a kapitolu 5 - Požadavky na použití. Norma dále uvádí normativní Přílohu A, informativní Přílohy B, C, D a normativní Přílohu ZA. ČSN EN 60073 (33 0170) byla vydána v červnu 1999. Nahradila ČSN IEC 73 (33 0170) z prosince 1993.